15 de julio de 2009

Tus cinco toritos negros.




Cuatro voces y un poeta.
Audio; Bloguera invitada Susana autora del blog La Cueva de Susana. Mujeres con historia.
Mendoza:Argentina.

Tus cinco toritos negros, es un apasionado y dramático poema de Benítez Carrasco, acerca de la lucha contra los propios sentimientos.
Comienza coqueteando con sus recuerdos, y a medida que éstos se vuelven más vívidos e intensos, los rechaza una y otra vez. Se opone con la razón, intenta convencerse de que ese amor no es ni será suyo… Y finalmente la pasión gana esta partida.
Los ojos,el pelo,la boca,el beso y el cuerpo de su amante, esos cinco Toritos Negros, saltan la barrera de su voluntad.
Ha sido un placer aportar una versión más,con algún saborcito argentino a estas célebres letras.

Susana .


Manuel Benítez Carrasco.
Poeta español.
Granada,1922-1999

En la plaza del querer tus cinco toritos negros me traen a mal traer.

Contra mis cinco sentíos,
tus cinco toritos negros:
torito negro tus ojos,
torito negro tu pelo,
torito negro tu boca,
torito negro tu beso,
y el más negro de los cinco
tu cuerpo, torito negro.


Óleos sobre lienzos de Christian Gaillard.

Contra mis cinco sentíos,
Barreras puse a mis ojos,
tus ojos me las rompieron.
Barreras puse a mi boca,
tu boca las hizo leño.

Puse mi beso en barreras,
tu beso las prendió fuego.

Y puse duras barreras
de zarzamora al recuerdo
y saltó sobre las zarzas
tu cuerpo, torito negro.

Deja, que no quiero verte.
Déjame que no te quiero.

Y luego monté mis ojos
sobre un caballo de miedo.
Tus ojos me perseguían
Como dos toritos negros.



Y luego metí mis manos
bajo un embozo de fuego;
tu pelo se me enredaba
como un torito negro.
Y luego junté mi boca
contra la cal de mi encierro.



Aunque no debo quererte,
¡te quiero!
Aunque en cunas de tu casa
se está meciendo un almendro
¡te quiero!
Aunque yo tengo dos lirios
que se me cuelgan del cuello,
¡te quiero!

(...)y aunque ponga mis barreras
de zarzamora y sarmiento
para que nunca la salten
tus cinco toritos negros:
(...)y el más negro de los cinco
tu cuerpo, torito negro.
¡Te quise siempre! ¡Te quise!

Manuel Benítez Carrasco es uno de los poetas españoles contemporáneos más interesantes.
Poeta y excelente declamador en 1949 visitó por primera vez Argentina contratado por una compañía de variedades regresando Buenos Aires en 1955,recorrió buena parte del continente hasta residenciarse en México,donde trabajó durante años para la Casa Domecq como primera figura de los espectáculos que organizaba,recitando su poesía.
Incansable viajero su vida transcurrió entre Madrid, Andalucía e importantes estancias en varios países Hispanoamericanos donde fue un escritor muy conocido.

La vocación de Benítez Carrasco como poeta e interprete quedó registrada en diversas grabaciones discográficas para Hispavox entre las que destacan Mi poesía andaluza,Caminos o México sonoro.

Tus cinco Toritos Negros fue musicado por el maestro Juan Solano Pedrero, Rocío Jurado lo incluyó en un L.P editado en 1975 con el título genérico de Soy de España.

Imágenes del pintor francés;
Gaillard Christian.
Nude III,Carmesi,Marie Sara o Rejoneadora.Óleos sobre lienzos.
Tus cinco toritos negros
texto completo.
Música;Ojos de la Alhambra -Vicente Amigo.

8 de julio de 2009

Mi Espacio Flamenco a dos años de su primer post de nuevo Olé !



Mi Espacio Flamenco

(...)Ya no puedo aguantarme
ni vivir de esta manera,
porque yo no puedo,
porque yo no quiero,
ni aunque Dios lo quiera,
porque yo no puedo vivir sin ella.

(...)A mí me gusta saborear
la yerba, la yerbabuena
un cante por soleá,
una voz quebrá y serena,
una guitarra y tus ojos
a laíto de una candela(...)

Soy gitano...Camarón de la Isla
.



El Primer paso.Oleo sobre Lino.
Soledad Fernández.

Hacemos un alto en la serie cuatro voces y un poeta,hoy es un día espacial en lo personal, Mi Espacio Flamenco arriba a su segundo aniversario,hace poco más de un un año escribía también una nota de agradecimiento,pensar en llegar a un día como hoy en su momento me pareció un tanto lejano,sin embargo ha llegado de nuevo ese día.

Complacida de la incomparable experiencia de haber conocido en persona a algunos de ustedes,solo siete meses después de aquella entrada ,la cita fue en Castellón y Sevilla.

A todos un fuerte abrazo,mi más profundo agradecimiento. ¡Estoy plenamente convencida!Sin sus comentarios,sin sus incondicionales colaboraciones éste espacio y cada entrada no seria posible ,hoy tengo unas palabras para cada uno de ustedes.

Abre la puerta tengo algo que decirte desde América.

(...)Soy gitano
y vengo a tu casamiento
a partirme la camisa,
la camisita que tengo(...)

(El Mimi de Triana.)

Audio.
Camarón de la Isla.
José Monge Cruz ( San Fernando Cádiz-España 5 de diciembre de 1950 - Badalona, 2 de julio de 1992).

"Si algún cantaor ha tenido una amplia repercusión popular como no se conocía desde hace muchos años, este es Camarón de la Isla. Cuando apareció, fue un verdadero bombazo por ser tan distinto y tan joven y con tan vieja sabiduría en su cante, tan imitado como adorado por los gitanos y los que no lo son, todo sentimiento, delicadeza -casi angelical- y brío a la vez, de enorme jondura expresiva e irradiando música por los cuatro costados"

Antonio Villarejo
.

Soy Gitano – 1989 Tangos.
Con The Royal Philharmonic Orchestra.
Guitarras: Tomatito y Vicente Amigo.
Autores: José Monge, José Fernández Torres y Vicente Amigo.
Imagen.La pintura de Soledad Soledad Fernández.





3 de julio de 2009

Como Dios manda.




Cuatro voces y un poeta.
Audio; Bloguero invitado Marcelo autor del blog La Menor Idea
Buenos Aires :Argentina

Cómo decir como Dios manda “Como Dios manda”?
Yo,que nunca recité, y que soy demasiado porteño para hablar
con el agregado de venir de familia de andaluces
y que bien conozco ese acento que no tengo?
Pero a América le pareció que podía y Susana me ayudó,y acá estamos.
Perdón por anticipado a los herederos de Don
Manuel…

La poesía me gustó mucho.Y todavía sucede!
O acaso a la nueva pareja del divorciado no le siguen diciendo
“la otra”? Y,cuidado! Que me juego de hombre a hombre,con quien sea y donde sea!

Marcelo.


Manuel Benítez Carrasco.
Poeta español.
Granada,1922-1999.

Como Dios manda

Yo me casé por la iglesia,
me casé como Dios manda:
un ramito de azar
mustio sobre la solapa
santiguando los pecados
de un hombre que apunta canas.

Ella vestida de blanco
¡pureza certificada!
Un alfombra hasta la puerta,
organo, misa, campanas,
y un anillo de oro
con una fecha grabada.

Pero fué lo que Dios quiso
por esa cosas que pasan
entre hombres y mujeres
que nadie puede explicarlas.

Ella torció su camino
de la noche a la mañana...
no sé si fueron razones
o fué un cariño que abraza;
pero a nadie...a nadie deseo
ese tormento que mata.



(...)Un día encontre´a la otra....
¡La otra!... esa palabra
que sin tener filo muerde
y sin ser cuchillo mata.

La otra.....una mujer de la calle
con un corazón de oro
y una vergüenza en la cara....(...)

(...)Que si no tiene un anillo
con una fecha grabada,
yo le he regalado uno
con besos limpios, sin mancha,
y la he vestido de novia
con rayos de luna blanca...

Y aunque no es mi SEÑORA
ni le han tocado campanas
ni le han prendido azahares
Me quiere......¡como Dios manda!.


Manuel Benítez Carrasco publica por primera vez, aún adolescente, en la revista poética granadina Vientos del Sur.
Luz de amanecer de 1943 le hace acreedor del Premio Nacional de Teatro Escuadra,la revista Norma de la Universidad de Granada le concede el primer premio de novela corta por el relato El último sacrificio.
El poeta granadino abandona en 1947 su Granada natal y se traslada a Madrid buscando nuevos horizontes ,despliega una gran actividad artística y literaria,el texto Alforjas por la poesía 1947 fue el libro que lo dio a conocer en Madrid.

Desde 1955 su figura esta unida definitivamente a la Literatura Hispanoamericana,su viaje a Cuba dura un año y a partir de ese momento su obra es totalmente inseparable en Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Colombia, Ecuador, Puerto Rico, Estados Unidos y muy especialmente con México donde pasa gran parte de su vida.

Magnifico recitador,dio numerosos recitales poéticos siendo unánimemente elogiado por la crítica.

De Manuel Benítez Carrasco ha dicho Federico C. Sáinz de Robes en su Historia y antología de la poesía española: “Dentro de la lírica del neopopularismo,posee una voz propia,una humildad cálida,un colorido espléndido de gamas y matices”

Sainz de Robles, Federico Carlos,Historia y Antología de la Poesía Española,TomoII,siglo XX.

Enlace sugerido.

"Manuel Benítez Carrasco." Los Sueños De Akael
.[blog en internet].Sevilla. Andalucía. España 2009.Disponible en
http://a-kael.blogspot.com/search?q=benitez

Como Dios manda.Texto completo

Imagen El recogido.Arte Osma.
Música;La cuesta La cali-Tomatito.

29 de junio de 2009

La muerte pequeña de Andalucía.


Cuatro voces y un poeta.
Audio; Bloguera invitada Lisebe autora del blog LISEBE.
España. Desde donde se vé Monteserrat:Cataluya .




Manuel Benítez Carrasco.
Poeta español.
Granada,1922-1999.

(...)Entre orillas de oro,
grumete y llanto
un fandango navega
con su quebranto.
Huye, chiquilla,
que la muerte pequeña
va por Sevilla(...)

La muerte pequeña de Andalucía.
Manuel Benítez Carrasco



Vista del Albaicín.Museo de Bellas Artes de Valencia.
Óleo sobre lienzo del pintor español José María López Mezquita.
Granada 1.983- Madrid 1954


Autor Adolf Seel Alemania 1829-1907.
Palacio de la Alhambra,Granada,óleo sobre lienzo.


En pleno corazón del barrio del Albayzín,Granada,el 1 de diciembre de 1922 nació Manuel Benítez Carrasco,escritor de raíz popular uno de los poetas de Andalucia que más letras de autor ha aportado al flamenco,la copla el folflore andaluz y el flamenco influyeron decididamente en su dilatada producción poética y narrativa.

La relación poesía-flamenco es estrechísima y procede de ese fondo ancestral que existe en cada pueblo,en la que se suman expresiones denominadas tradicionales.

El poeta granadino aspiraba, como su homónimo sevillano Machado, a que sus cantares se quedasen en el aire, y saliesen de la garganta de cualquiera: hacer suya la musa popular o simplemente “recrearla”. Ya nadie pregunta por el autor de...(1)


“La muerte pequeña de Andalucía”,

Si vas a Andalucía
que Dios te ampare
de la muerte pequeña de sus cantares.
Que Andalucía
puede muy bien
matarte por bulerías.

Cuando se empina Cádiz
para cantar,
los ingleses se asoman
a Gibrarltar.
Y nos envía
una muerte pequeña
por alegrías.



Séville,Sevilla, óleo. 2004
Med Bachir Bouchriha

Dios te guarde, viajero
por tu jornada,
de una muerte pequeña
de mi Granada.
No se la siente,
y en media granaina
viene tu muerte.

(...)¡Ay, las muertes pequeñas
de los cantares,
puñaladas y flores
por soleares!

¡Por soleares...!
Esta si que es la muerte
de los cantares.

Que si canta Soleá,
la muerte pequeña es una
muerte grande y de verdad(...)



En el año 1948 aparece su primer poemario, La muerte pequeña, a la que van siguiendo diversos libros como El oro y el barro 1950, Frente al toro y el poema 1952, y Diario del agua 1956.

Enlaces consultados.

(1)ARREBOLA Alfredo "El Sentir Flamenco de Manuel Benítez Carrasco",sitio web folclore y flamenco,08 de diciembre de 2007,consultado el consultado el 01 de Julio de 2009
URL:http://www.folcloreyflamenco.com/index.php/Estudios-y-personajes-literarios-en-el-Flamenco/El-Sentir-Flamenco-de-Manuel-Benitez-Carrasco.html.

Benítez Carrasco.Academia de buenas letras de Granada.
La muerte pequeña (Madrid, 1948); El oro y el barro (Madrid, 1950); Diario del agua; el niño que llevo dentro; Frente al toro y el poema (1952); Anecdotario del agua (Madrid, 1956); Mi barca (La Habana, 1956); Aires andaluces; Estas cosas del camino; Caminante (México D.F.,1981); De mi archivo poético taurino; Desde la fe; asignatura:otoño; de ayer y de hoy (México, D.F.,1994);México sonoro y mágico (México D.F.,1997).

La muerte pequeña de Andalucía.
Texto completo.
Música; Maestro San Lucar - Vicente Amigo.